{"id":2315,"date":"2025-04-02T16:31:11","date_gmt":"2025-04-02T14:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/publicengagement.berlin\/?page_id=2315"},"modified":"2025-12-22T15:13:15","modified_gmt":"2025-12-22T14:13:15","slug":"home-easy-language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/publicengagement.berlin\/de\/home-easy-language\/","title":{"rendered":"Home (easy language)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wir verbinden Menschen<\/span>
\nund Forschung.<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir geh\u00f6ren zum Museum f\u00fcr Naturkunde Berlin.
Gemeinsam arbeiten wir an neuen Wegen f\u00fcr die Forschung.
Und das nicht<\/strong> nur in Deutschland, sondern auf der ganzen Welt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir machen Forschung f\u00fcr alle zug\u00e4nglich.
B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger sollen sich so
an der Forschung beteiligen k\u00f6nnen.
So kann es mehr Vielfalt und Mitbestimmung in der Forschung geben.
Auf Englisch nennt man das Public Engagement.<\/strong>
Auf Deutsch kann man dazu auch B\u00fcrger-Beteiligung sagen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Was ist Public Engagement f\u00fcr uns?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Public Engagement ist ein Bereich in der deutschen Forschung.
Es bezeichnet den Austausch zwischen Wissenschaft und Gesellschaft.
Dabei ist wichtig:
Dieser Austausch ist f\u00fcr beide Seiten gut.
Beide Seiten k\u00f6nnen voneinander lernen.
Zusammen mit Expertinnen und Experten aus dem Bereich
Public Engagement haben wir Prinzipien
f\u00fcr Public Engagement entwickelt.
Dazu geh\u00f6rt auch eine genaue Erkl\u00e4rung.
Und dazu geh\u00f6ren verschiedene Regeln f\u00fcr alle,
die in diesem Bereich arbeiten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wir f\u00f6rdern Wandel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wandel ist ein anderes Wort f\u00fcr Ver\u00e4nderung.
Wir m\u00f6chten in Deutschland erreichen:
Die Forschung arbeitet enger mit B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern zusammen.
Daf\u00fcr wollen wir erreichen:
Forschung und Gesellschaft sollen sich besser austauschen k\u00f6nnen.
Wir unterst\u00fctzen alle M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Public Engagement.
Au\u00dferdem setzen wir uns daf\u00fcr ein:
Public Engagement wird als ein wichtiger Teil gesehen.
Und das \u00fcberall: in der Stadt, im ganzen Land und weltweit.
Darum ist unser Ziel:
Die Forschungs-Kultur soll sich ver\u00e4ndern.
Es soll mehr Public Engagement geben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Was meinen wir mit Forschungs-Kultur und Wandel?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Oft machen wir Sachen \u00fcber lange Zeit immer gleich.
Zum Beispiel die Art, wie wir Forschung machen.
Dazu sagt man dann:
Das ist die Forschungs-Kultur.
So haben wir das schon immer gemacht.
Wir m\u00f6chten einen Wandel in der Forschungs-Kultur erreichen.
Wandel ist ein anderes Wort f\u00fcr Ver\u00e4nderung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Wir wollen diese 3 Dinge \u00e4ndern:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
1. Die Forschungs-Kultur soll sich \u00e4ndern:<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWir wollen erreichen: \nPublic Engagement wird von allen als wichtig gesehen.\nUnd Public Engagement wird von allen als eine gute Sache gesehen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
2. Der Beruf als Forscher oder Forscherin soll sich ver\u00e4ndern:<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Public Engagement soll ein fester Bestanteil in der Ausbildung sein.
Und Public Engagement soll auch gef\u00f6rdert und bezahlt werden.
Wer gute Arbeit macht, soll daf\u00fcr belohnt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
3. Die Institutionen sollen sich \u00e4ndern:<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Institutionen sind gro\u00dfe Organisationen wie Universit\u00e4ten
oder Forschungs-Einrichtungen.
Public Engagement soll bei der Arbeit von diesen Institutionen
auch immer dazu geh\u00f6ren.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unser Plan f\u00fcr den Kultur-Wandel ist f\u00fcr Forschung auf der ganzen Welt.
Wir bringen Menschen aus der ganzen Welt zusammen,
die Public Engagement in ihrer Forschung machen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Das machen wir:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Passende Schulungen<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir bieten spezielle Schulungen zum Thema Public Engagement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Professioneller Standard<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir helfen dabei:
Public Engagement wird ein professioneller Standard.
Es soll immer dazu geh\u00f6ren.
In Berufen, an Universit\u00e4ten und in der Politik.
So bleibt die Wissenschaft stark f\u00fcr die Zukunft.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Neue Forschung <\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wir machen neue Forschung \u00fcber Public Engagement.
So k\u00f6nnen wir Public Engagement besser verstehen
und weiter-entwickeln.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Wirkung<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Berlin School wurde im Jahr 2020 gegr\u00fcndet
und geh\u00f6rt zum Museum f\u00fcr Naturkunde Berlin.
Mit unserer Arbeit unterst\u00fctzen wir das Ziel vom Museum:
\u201eDas Leben und die Erde zu erforschen und mit den Menschen zu teilen \u2013 im Gespr\u00e4ch miteinander.\u201c<\/p>

Dabei verbinden wir verschiedene Fachbereiche.
So sorgen wir daf\u00fcr:
Forschung und Praxis k\u00f6nnen mehr bewirken.
Die Ergebnisse sollen f\u00fcr viele n\u00fctzlich sein
und bei Herausforderungen in der Welt helfen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Was meinen wir mit Wirkung?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mit Wirkung meinen wir die Ver\u00e4nderungen,
die ein Projekt ausl\u00f6sen kann.
Das k\u00f6nnen gro\u00dfe Ver\u00e4nderungen sein.
Und die Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnen lange anhalten.<\/p>

Die Ver\u00e4nderungen k\u00f6nnen viele Bereiche betreffen:<\/p>